Remata el curso catequético 2009/2010

Este fin de semana (29 y 30 de mayo) se clausura en nuestra Parroquia el curso catequético que ¡hay que ver cómo pasa el tiempo! le dábamos inicio el primer fin de semana del pasado mes de octubre.

En efecto, el sábado 29 en la Capilla de la Peregrina tendremos la última sesión de grupos y el domingo 30, en la iglesia parroquial, celebraremos la primera tanda de primeras comuniones, con quince niños de nuestra comunidad.

A la hora del cierre de este curso sólo debe unirnos una única palabra con todo su significado: ¡gracias!

Gracias a Dios Padre, a Jesús el Señor y al Espíritu que nos ha unido como comunidad en el amor para que, cura, catequistas, papás y niños hubiésemos podido conocerles, quererles y vivirles. Gracias a los catequistas y a su generoso e impagable servicio. Sí que hace falta un timonel y unos marineros para que la nave avance, y si hay comunión entre todos, el barco no vara y avanza.

En la foto no están todos los que son, pero representan a los que faltan. El próximo septiembre haremos lo posible para que salgan más...

Boletín Parroquial: "O Sineiro" nº 127

Intencións das Misas

Luns 31 (A Visitación da Virxe):
· 19,30 h.: en Ortoño, por Dolores del Río Barco, irmá Mercedes e os seus pais.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Antonio Pérez Caamaño e esposa América.
Martes 1 (San Xustino):
· 19,30 h.: en Ortoño, por Jesús Vilacoba, esposa e fillos.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Vera Aparecida Aguado, a int. das familias Castro Crisman e Fernández Valiño.
Mércores 2:
· 19,30 h.: en Ortoño, por Amalia Ameneiro Lata.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, a San Pancracio, int. de María Rey.
Xoves 3:
· 19,30 h.: en Ortoño, polos defuntos de Dolores Manteiga e José Arufe.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Marisa e Fernando Fernández Sanmamed.
Venres 4:
· 19,30 h.: en Ortoño, por Lino Barbeito Vilas, esposa Dolores Reino Salaño e máis defuntos da súa familia.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por José Mouriño Bello.
Sábado 5:
· 19,30 h.: en Ortoño, por Américo Fernández Antelo; por Ramón Álvarez Carril; por Javier González Romarís, a int. da súa irmá; por José Mouriño Bello; a Tódolos Santos, int. dunha devota.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, Por Mª del Carmen Piñeiro Dopazo; á Virxe dos Milagres, int. de Dolores Rega; por Amalia Riaño; por Manuel Martínez Vieites (Suso); polos defuntos de Filucha Pérez; por Asunción Rey García e máis defuntos da familia Mosquera Rei; por Pilar Landeira Vázquez, América Guisande Vázquez e Manuel Gómez García; á Virxe Peregrina, int. de Pilar Pedrido.
Domingo 6 (Corpus Christi):
· 9,00 h.: en Ortoño, pola Parroquia.
· 11,00 h.: en Bertamiráns, por Andrés Suárez Vites.
· 12,15 h.: en Ortoño, por María del Carmen Pensado Balebona.

Bautismo

Ingresou na Igrexa católica e na nosa comunidade parroquial, o domingo de Pentecoste: Carmen Corostola Álvarez. Á súa familia ¡parabéns!

Proclamas

Queren contraer matrimonio canónico: Horacio Alberto Arias, natural de Quilmes (Buenos Aires - Arxentina) con Ana Laura Abad Noya, natural de Mar de Plata – Arxentina) e ámbolos dous veciños da nosa Parroquia en Bertamiráns; Miguel Vilouta González, natural de Vilestro e veciño da nosa Parroquia en Bertamiráns, con Anunciación Marcos del Río, natural de Vitoria e veciña de Santo Tomé de Ames.

Catequistas

O venres 4, ás nove da tarde, na Casa Rectoral de Ortoño, haberá xuntanza dos catequistas da Parroquia.

Defuncións

A mediados do pasado mes de maio finou en Francia a veciña de Bertamirás, Julia Martínez Berea. Era voluntaria da nosa Cáritas Parroquial. Os seus compañeiros de equipo ofrecerán unha Eucaristía polo seu eterno descanso o xoves 17 de xuño ás 20,30 h. na Capela da Peregrina. Tamén o mércores 26 de maio, recibiu sepultura no noso camposanto a veciña de O Pedregal, Dolores Capeáns Garabán, finada o día anterior ós 90 anos de idade. Descansen en paz.

Cáritas

A colecta das misa do próximo fin de semana (primeiro de mes), será destinada a Cáritas Parroquial.

"Comunión"

La palabra “comunión” viene del latín “communio”, que sugiere la acción de unir, asociar o participar.
Las dos dimensiones de unidad y participación están presentes en el sacramento de la Eucaristía, en lo que ella representa y realiza: la comunión de vida con Dios y la unidad del Pueblo de Dios. En la Eucaristía la Iglesia se muestra como lo que intenta ser: signo en el mundo de la unidad del género humano querida por Dios.
Aunque generalmente se reserva el nombre de “comunión” para ese momento de la Misa en que los fieles comulgan o reciben el Cuerpo de Cristo, en realidad toda la celebración eucarística está orientada hacia la unión de los fieles con Cristo y entre sí.
En este sentido, los sacramentos constituyen vínculos sagrados que, al mismo tiempo que nos asocian a Cristo, nos unen a los que los celebramos. Es así como los otros seis sacramentos están referidos a la Eucaristía, pues por ella nos unimos a Cristo, que nos invita a comulgar su Cuerpo y su Sangre (es decir, su propia vida) para que, asimilada en la nuestra, podamos todos los hombres y mujeres formar un solo cuerpo por Cristo, con él y en él.

Boletín Parroquial: "O Sineiro" nº 126

Intencións das Misas

Luns 24 (María Auxiliadora):
· 19,30 h.: en Ortoño, por Mercedes Pazos Antelo.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Moisés Pena, esposa Dolores Seijas e Manuel Varela.
Martes 25:
· 19,30 h.: en Ortoño, por Celia Romarís Sebe e máis defuntos da familia.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Manuel Lamas Insua e o seu fillo Carlos Iglesias Lamas.
Mércores 26:
· 19,30 h.: en Ortoño, por Agustín Salaño Vilanova.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por José Castro Casal e o seu pai.
Xoves 27 (Xesús Cristo, Sumo e eterno sacerdote):
· 19,30 h.: en Ortoño, por Javier González Romarís.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, á Virxe Peregrina, int. dunha devota.
Venres 28:
· 19,30 h.: en Ortoño, polos defuntos de Dolores Manteiga e José Arufe.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, polos defuntos e obrigacións de Felisa Pena Freire.
Sábado 29:
· 19,30 h.: en Ortoño, por Santiago Ferro Capeáns e esposa (4º aniversario); por Castora Nieto Ortiz; por José Vázquez Otero.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Antonio Arturo González Rivas (aniversario de seis meses); á Virxe Peregrina, int. de Manuel e Vicente; a San Pancracio, int. de Dolores Puga.
Domingo 30 (Santísima Trindade):
· 9,00 h.: en Ortoño, pola Parroquia.
· 11,00 h.: en Bertamiráns, por Castora Nieto Ortiz.
· 12,30 h.: en Ortoño, Misa de Primeiras Comuñóns, a int. da Asociación “Fillas de María”.

Bautismos

Ingresou na Igrexa católica e na nosa comunidade parroquial, o sábado 15: Celtia Neira Mella. O domingo 16: Cynthia Santiago García e os imáns Oliver e Isaac Rodríguez Freire. Ás súas familias ¡Parabéns!

Mes do Rosario

Rezarémo-lo Santo Rosario comunitariamente en Ortoño tódolos días antes da misa da tarde.

Primeiras Comuñóns

Iniciamos esta semana a preparación intensiva dos nenos que a farán no vindeiro domingo conforme a este programa: De luns a mércores, ás seis e media da tarde, na Casa Rectoral catequese; o xoves -tamén ás seis e media- celebración do sacramento da Penitencia na igrexa parroquial. Virán sacerdotes da contorna para dar facilidades a nenos e maiores. O venres, sempre ás seis e media, ensaio xeral da cerimonia.

Horario da 3ª Misa do domingo

Por mor da celebración da primeira quenda de primeiras comuñóns, a terceira misa do domingo retárdase un cuarto de hora. En vez de comezar ás doce e cuarto, comezará ás doce e media.

Proclamas

Queren contraer matrimonio canónico: Marcos López Benavides, natural de Vigo, con Silvia Míguez Calvo, natural de Conxo - Santiago; ámbolos dous veciños da nosa Parroquia en Bertamiráns.

Camposanto de Os Ánxeles

Na veciña parroquia de Os Ánxeles (Brión), estase a ampliar o seu camposanto e a construír panteóns aéreos de tres ocos. Os interesados en adquirir o usufructo dun deles poden poñerse en contacto con Don Gonzalo, Párroco daquela igrexa, pois a súa adquisición non está restrinxida.

17 de maio: Día das Letras

Lugar máis hermoso

non houbo na terra

que aquel que eu miraba,

que aquel que me dera.

Lugar máis hermoso

no mundo n'achara

que aquél de Galicia

¡Galicia encantada!

¡Galicia frorida!

Cal ela ningunha,

de froles cuberta,

cuberta de espumas.

De espumas que o mare

con pelras gomita;

de froles que nacen

ó pe das fontiñas.

De valles tan fondos,

tan verdes, tan frescos,

que as penas se calman

non máis que con velos.

Que os ánxeles neles

dormidos se quedan,

xa en forma de pombas,

xa en forma de niebras.

Rosalía de Castro, Cantares Gallegos, 1861

Rosalía de Castro, pasou en Ortoño, no lugar de O Castro, parte da súa infancia.

Boletín Parroquial: "O Sineiro" nº 125

Intencións das Misas

Luns 17:
· 19,30 h.: en Ortoño, por Manuela Capeáns Martínez.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, a San Antonio, int. dunha devota.
Martes 18:
· 19,30 h.: en Ortoño, polos defuntos da familia Bárcena González.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, polos defuntos da familia Togores Paramés.
Mércores 19:
· 19,30 h.: en Ortoño, por Coralia López Castiñeiras, esposo Dámaso e máis defuntos da familia.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, á Virxe do Carme, int. de Carmen Carballeira.
Xoves 20:
· 19,30 h.: en Ortoño, por José Arufe e esposa Victorina Castro.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Carmen e Manuel Gato Lago.
Venres 21:
· 19,30 h.: en Ortoño, por Eduardo Balsa e fillo.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Purificación Capeáns López e máis defuntos da familia.
Sábado 22 (Santa Rita):
· 18,00 h.: en Bertamiráns: catequese.
· 19,30 h.: en Ortoño, por Celia Romarís Sebe e máis defuntos da familia; por Vicente Mourelle Antelo, fillo e José Gómez.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, a Santa Rita, int. de Dorinda Ferreiro Romarís; por Jesús Silva Villanueva e Vicente e Celia Silva Álvarez; a San Antonio Abade, int. de Manuel e Vicente; polos defuntos de Dolores Puga.
Domingo 23 (Pentecostés):
· 9,00 h.: en Ortoño, pola Parroquia.
· 11,00 h.: en Bertamiráns, por Dolores Brañas Álvarez.
· 12,15 h.: en Ortoño, a Santa Rita, int. de Rita Pérez Salaño.

Bautismos

Ingresaron na Igrexa católica e na nosa comunidade parroquial, o venres 7: Emily Rincón Saldariaga e Sofía Isabel Rincón Chaparro; e o domingo 9: Alba Fernández-Cid Sáiz, Julio Pita Rodil, e Diego Mojón Villares. Ás súas familias ¡parabéns!

Proclamas

Queren contraer matrimonio canónico: Riccardo Avesani, natural de Verona (Italia) con María Magdalena Lois Moure, natural de Santiago e ámbolos dous veciños da nosa Parroquia en Aldea Nova.

Defunción

O pasado luns 10 de maio, recibiu sepultura no camposanto parroquial, o veciño de Ortoñiño José Vázquez Otero, finado o día anterior en accidente de circulación ós 65 anos de idade. Descanse en paz.

Declaración da Renda (IRPF)

Dende 2088, os sostemento da Igrexa depende exclusivamente dos católicos e daquelas persoas que recoñecen a labor da Igrexa . Quen libremente queira facelo pode marcar a casiña da Igrexa Católica na súa declaración da Renda. Un 0,7 % dos seus impostos dedicaranse así, sen custe adicional para o contribuínte, á labor que a Igrexa desenvolve. Este sinxelo xesto non lle supón a ninguén nin pagar máis, nin que lle devolvan menos e, ademais, nesas mesmas condicións, pode marcar tamén, ó mesmo tempo, a casiña a favor de “outros fins sociais”.

Santa Rita en Ons (Brión)

O sábado 22. Misas á mañán: 8, 9, 10, 11 e 12,30 (Solemne). Á tarde: 6, 7 e 8 h.

¡Ven Espíritu Santo!

La palabra Pentecostés viene del griego y significa el día quincuagésimo. A los 50 días de la Pascua, los judíos celebraban la fiesta de las siete semanas, esta fiesta en un principio fue agrícola, pero se convirtió después en recuerdo de la Alianza del Sinaí. Al principio los cristianos no celebraban esta fiesta. Con el tiempo se le fue dando mayor importancia a este día, teniendo presente el acontecimiento histórico de la venida del Espíritu Santo sobre María y los Apóstoles. Gradualmente, se fue formando una fiesta, para la que se preparaban con ayuno y una vigilia solemne, algo parecido a la Pascua. Se utiliza el color rojo para el altar y las vestiduras del sacerdote; simboliza el fuego del Espíritu Santo. Los cincuenta días pascuales y las fiestas de la Ascensión y Pentecostés, forman una unidad. No son fiestas aisladas de acontecimientos ocurridos en el tiempo, son parte de un solo y único misterio.

Pentecostés es fiesta pascual y fiesta del Espíritu Santo. La Iglesia sabe que nace en la Resurrección de Cristo, pero se confirma con la venida del Espíritu Santo. Es hasta entonces, que los Apóstoles acaban de comprender para qué fueron convocados por Jesús; para qué fueron preparados durante esos tres años de convivencia íntima con Él. La Fiesta de Pentecostés es como el "aniversario" de la Iglesia. El Espíritu Santo desciende sobre aquella comunidad naciente y temerosa, infundiendo sobre ella sus siete dones (Sabiduría, Ciencia, Consejo, Piedad, Temor de Dios, Entendimiento, Fortaleza), dándoles el valor necesario para anunciar la Buena Nueva de Jesús; para preservarlos en la verdad, como Jesús lo había prometido (Jn 14.15); para disponerlos a ser sus testigos; para ir, bautizar y enseñar a todas las naciones. Es el mismo Espíritu Santo que, desde hace dos mil años hasta ahora, sigue descendiendo sobre quienes creemos que Cristo vino, murió y resucitó por nosotros; sobre quienes sabemos que somos parte y continuación de aquella pequeña comunidad ahora extendida por tantos lugares; sobre quienes sabemos que somos responsables de seguir extendiendo su Reino de Amor, Justicia, Verdad y Paz entre los hombres.

Al Espíritu Santo se le representa de diferentes formas: El Agua: significativo de la acción del Espíritu Santo en el Bautismo, ya que el agua se convierte en el signo sacramental del nuevo nacimiento. La Unción: Simboliza la fuerza. En el sacramento de la Confirmación se unge al confirmado para prepararlo a ser testigo de Cristo. El Fuego: Simboliza la energía transformadora de los actos del Espíritu. La Nube y la Luz: Símbolos inseparables en las manifestaciones del Espíritu Santo. Así desciende sobre la Virgen María para "cubrirla con su sombra". En el Monte Tabor, en la Transfiguración, el día de la Ascensión; aparece una sombra y una nube. El Sello: Es un símbolo cercano al de la unción. Indica el carácter indeleble de la unción del Espíritu en los sacramentos y hablan de la consagración del cristiano. La Mano: Mediante la imposición de manos los Apóstoles y ahora los Obispos, trasmiten el "don del Espíritu". La Paloma: En el Bautismo de Jesús, el Espíritu Santo aparece en forma de paloma y se posa sobre Él.

Boletín Parroquial: "O Sineiro" nº 124

Intencións das Misas

Luns 10 (San Xoán de Ávila):
· 19,30 h.: en Ortoño, por Josefa Couselo Varela.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Manuel Martínez Vieites (Suso). Misa de 2º Aniversario.
Martes 11:
· 19,30 h.: en Ortoño, ás Ánimas e polos defuntos de María Vilacoba.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, a Santa Lucía, int. dunha devota.
Mércores 12 (San Nereo):
· 19,30 h.: en Ortoño, por Pilar Tembra Gómez.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, á Virxe Peregrina, int. dunha devota.
Xoves 13 (A Virxe de Fátima):
· 19,30 h.: en Ortoño, á Virxe de Fátima, int. de Lourdes Fernández Antelo.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Minia Liñares Capeáns e Prudencio Currais Porrúa.
Venres 14 (San Matías Apóstolo):
· 19,30 h.: en Ortoño, por Manuel Vilas Gómez.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, a Santa Lucía, int. de Manuel Capeáns Pérez.
Sábado 15 (San Cidre Labrador):
· 19,30 h.: en Ortoño, por Carmen Fernández Vijoy; por Javier González Romarís; por Mario Montero Alonso; por Victoria Vilacoba Seco; por Peregrina Fernández Martínez, irmá María e fillos Peregrina e Manuel.
· 20,30 h.: en Bertamiráns, por Vera Aparecida Aguado, a int. das familias Castro Crismán e Fernández Valiño; por Diositodo González; por Manuel Pérez.
Domingo 2 (Ascensión do Señor):
· 9,00 h.: en Ortoño, pola Parroquia.
· 11,00 h.: en Bertamiráns, polos confrades defuntos da Peregrina.
· 12,15 h.: en Ortoño, por Ramón Álvarez Carril (Castiñeiras).

Bautismos

Ingresou na Igrexa católica e na nosa comunidade parroquial, o domingo 2: Aldara Cea Loureiro. Á súa familia ¡Parabéns!

Mes do Rosario

Rezarémo-lo Santo Rosario comunitariamente en Ortoño tódolos días antes da misa da tarde.

Catequese da Comunidade

Por mor da ponte festiva das festas da Ascensión na contorna de Santiago e da celebración do Día das Letras Galegas, no próximo fin de semana non haberá grupos de catequese infantil.

Cáritas

A colecta das misas do pasado primeiro fin de semana destinada para as actividades da nosa Cáritas parroquial ascendeu a 739,50.-€ ¡Moitas grazas!

Camposanto

Como ben sabedes dende hai uns meses é unha empresa de limpezas e xardinería ha que desenvolve o mantemento dos espazos comúns do noso camposanto. Varios propietarios de panteóns e sepulturas amosaron o seu interese para colaborar economicamente con estes traballos. Pois ben, para tranquilidade de todos cómpre dicir que, cando no mes de novembro chegue a conmemoración dos Fieis Defuntos (onde tradicionalmente as familias da parroquia entregan donativos para a celebración da Novena e o Acto Xeral de Ánimas) tamén se admitirán as achegas de quen queira colaborar no mantemento e limpeza do camposanto.

Ensinanza da relixión nas escolas

Agora que é tempo de matricularse para o novo curso escolar, non esquezades pais e nais pedir para ós vosos fillos a asignatura de Relixión. Lembrade que non acadaremos una educación de calidade se excluímos dela a formación relixiosa.

Refráns para o mes de maio

A paremioloxía (do grego paroimía, proverbio e logos, tratado) é a ciencia que estudia os refráns e os enunciados que teñen intención de transmitir algún coñecemento tradicional baseado na experiencia. A paremioloxía aproveita para extraer dos proverbios a información acumulada a través de centos de anos de historia. Esta información pode ser de moitos tipos: sociolóxica, gastronómica, meteorolóxica, histórica, literaria, zoolóxica, toponímica, lingüística, lexicográfica, relixiosa, agronómica...
Unha das achegas máis inestimables dos refráns son as referidas ós ciclos na natureza, ós ritmos do tempo. Cada ano repítense as mesmas estacións, cada ano secan as plantas e volven reverdecer, por iso son moi interesantes os proverbios e ditos entorno ó mes de maio, días nos que tradicionalmente celébrase o retorno da primavera e o renacer da natureza. Recollemos a continuación algúns.
En xeral, maio é un mes que goza das simpatías do home tradicional e agrícola pois representa a saída definitiva do inverno: ¡Ben veñas maio, o mellor mes de todo o ano!; “Maio maial, se vén como debe, non ten rival”.
Pero xa se sabe que, non hai quen pida e estea por un mes de maio chuvioso: “Cando en maio hai lama, inda algo se gaña”, facendo equivalencia daqueles casteláns que din: “Lodos en mayo espigas en agosto”; “Agua en mayo, pan para todo el año”; “Abril y mayo son las llaves de todo el año”; “Mayo lluvioso, campo pobre y huerto hermoso”.
Aínda que a reforma litúrxica desenvolvida polo Concilio Vaticano II hai cincuenta anos desprazou a festa da Santa Cruz do 3 de maio ó 14 de setembro, o certo é que en Galicia segue a ter ese día moitas evocacións de tipo labrego e cinexético: “Pola Santa Cruz de maio o lobo e o corvo nado, e o raposo medio criado”; “O día da Santa Cruz vai ver se a túa viña relúz”.
Tamén hai costumes nalgúns concellos de percorrer nos inicios de maio as leiras de pan cun fachico de palla e pronunciar fórmulas de purificación ou defensa contra o Mal desexando acadar moito gran e de bo tamaño. Se esto non se consegue o refrán sentencia: “O que en maio non merenda, ós mortos se encomenda”.
Neste inicio de maio de 2010 a moitos sorprendeunos o frío dos primeiros días. Non hai porqué alarmarse pois tamén di o refrán: “En maio aínda a vella queima o tallo, e para unha miguiña que lle quedou para o San Xoán a deixou”. Pero eso si, ¡por Deus que eso non dure moito tempo! pois: “Se marzo maiea e maio marcea ¡pobres dos pobres que viven na aldea!”.
Se queredes afondar máis no tema non deixedes de consultar un magnífico estudio de paremioloxía feito por un fregués desta parroquia: Xesús Ferro Ruibal, “Refraneiro galego básico”, Vigo, Editorial Galaxia 1987.